{"title":"Tampons en caoutchouc haute qualité pour ponts élévateurs fabriqués en Asie","description":"\u003cp\u003eDe nombreuses marques européennes commercialisent des ponts élévateurs fabriqués en Asie avec des systèmes de support similaires ou identiques. Nos tampons en caoutchouc premium ont été spécialement développés pour ces ponts élévateurs et offrent une durée de vie nettement supérieure à celle de nombreux tampons standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edurables et résistants à l’usure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eajustement précis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epas de glissement sur le plateau de levage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emélange de caoutchouc premium à faible odeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edéveloppés pour les ateliers professionnels\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCompatibles avec de nombreux modèles Twin Busch, Launch, RP Tools, ATH Heinl, Weber, Redats, Ever Eternal et d’autres fabricants compatibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de commander, veuillez comparer le plateau de support et les dimensions avec les dessins techniques présents sur la page produit afin de vous assurer de choisir le bon tampon en caoutchouc pour votre pont élévateur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebbuehnen-hebebuehnen-durchmesser-125-mm","title":"Tampon en caoutchouc compatible avec ponts AUTOMOTECH \/ EVER ETERNAL \/ TWIN BUSCH \/ HANMECSON \/ FORWARD \/ HCT et principalmente ponts chinois, diamètre 125 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc octogonal adapté à de nombreux ponts élévateurs Ø 125 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc octogonal convient à une multitude de ponts élévateurs, en particulier pour les modèles produits en Extrême-Orient. Grâce à sa forme universelle, il est idéal pour remplacer de nombreux systèmes courants de conception plus ancienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est notamment compatible avec les ponts élévateurs des fabricants suivants : TWIN BUSCH, AUTOMOTECH, CORGHI, EVER ETERNAL, HANMECSON, FORWARD, HCT et d'autres modèles de conception similaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFinition Premium en caoutchouc plein\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa conception en caoutchouc plein de haute qualité assure une stabilité maximale et une longue durée de vie. Même en cas d'utilisation intensive au quotidien dans l'atelier, le tampon en caoutchouc reste indéformable et fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface à picots pour plus d'adhérence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa surface est dotée d'un motif à picots spécial qui offre un maintien supplémentaire. Le véhicule est soulevé en toute sécurité et reste positionné de manière stable sur le tampon pendant le levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaintien sûr par vissage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc dispose de deux perçages pour le vissage sur le plateau de support. Il peut ainsi être monté de manière fixe, ce qui empêche tout glissement de manière fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc plein Premium pour une grande longévité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface structurée pour une adhérence supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste et durable pour une utilisation en atelier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854050100,"sku":"GTCN001","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN001.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebuehnen-durchmesser-120-mm","title":"Tampon en caoutchouc compatible avec ponts élévateurs PROVAC, REAL et principalement chinois, diamètre 120 mm","description":"\u003ch3\u003eAdapté à de nombreux ponts élévateurs fabriqués en Chine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc convient à de nombreux modèles de ponts élévateurs qui sont ou ont été principalement fabriqués en Chine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontage sécurisé sur le plateau de support\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc dispose d'un trou au centre ; il s'insère dans la couronne du plateau de support et est ensuite vissé. Cela garantit un maintien sûr et une connexion fiable avec le plateau de support.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaoutchouc de haute qualité pour une longue durée de vie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en caoutchouc de haute qualité, ce tampon convainc par sa conception robuste et sa stabilité à long terme. Même en cas de sollicitation régulière, le matériau reste indéformable et fiable à l'usage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtection fiable lors du levage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc assure un levage sécurisé du véhicule et protège les points d'appui de tout contact direct avec le plateau de support. Il est donc idéal pour une utilisation quotidienne dans des conditions d'atelier exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉgalement disponible en version modifiée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour des besoins spécifiques, la version modifiée \u003ca href=\"https:\/\/boeck-gmbo.shop\/fr\/products\/gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebuehnen-durchmesser-120-mm-1846?_pos=1\u0026amp;_psq=gtcn002\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Tampon en caoutchouc pour ponts élévateurs principalement chinois diamètre 120 mm\"\u003eGTCN002-RNG\u003c\/a\u003e est également disponible. Cette version dispose d'une bague en caoutchouc latérale supplémentaire qui recouvre le métal du plateau de support, empêchant ainsi tout contact métallique entre le véhicule et le support.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAvec trou central pour le vissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc de haute qualité, robuste et stable à long terme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintien fiable sur le plateau de support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion modifiée \u003ca href=\"https:\/\/boeck-gmbo.shop\/fr\/products\/gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebuehnen-durchmesser-120-mm-1846?_pos=1\u0026amp;_psq=gtcn002\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" title=\"Tampon en caoutchouc pour ponts élévateurs principalement chinois diamètre 120 mm\"\u003eGTCN002-RNG\u003c\/a\u003e disponible avec bague en caoutchouc supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpêche, dans sa version modifiée, le contact métallique entre le véhicule et le plateau de support\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854279476,"sku":"GTCN002","price":10.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN002.png?v=1736521632"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebuehnen-durchmesser-120-mm-1846","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux plates-formes élévatrices principalement chinoises d'un diamètre de 120 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc est l'évolution logique du modèle éprouvé GTCN002 et a été spécialement conçu pour être utilisé sur les ponts élévateurs à 2 colonnes principalement fabriqués en Chine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBague en caoutchouc supplémentaire pour plus de protection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eContrairement au modèle standard, ce tampon dispose d'une bague en caoutchouc circonférentielle supplémentaire. Celle-ci repose à plat sur la couronne du plateau de support et la recouvre entièrement. Cela empêche les arêtes vives ou les parties métalliques du support d'entrer en contact direct avec le véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela réduit considérablement le risque de dommages et assure un gain de sécurité lors du levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAjustement optimal pour de nombreux ponts élévateurs\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est spécialement adapté aux ponts élévateurs produits majoritairement en Chine. Grâce à sa conception, il s'adapte à de nombreux modèles courants et offre un support fiable et indéformable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMélange de caoutchouc Böck pour les charges les plus élevées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué à partir du mélange de caoutchouc Böck éprouvé, ce tampon est conçu pour les fortes contraintes du quotidien en atelier. Le matériau convainc par sa résistance, sa stabilité dimensionnelle et sa longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFabriqué en Europe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa production est réalisée en Europe selon des normes de qualité élevées. Cela garantit une qualité de matériau constante et des performances fiables pour un usage professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉvolution du modèle éprouvé GTCN002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa bague en caoutchouc supplémentaire protège contre les dommages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecouvre entièrement la couronne du plateau de support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de caoutchouc Böck pour charges extrêmes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrès durable et indéformable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854312244,"sku":"GTCN002-RNG","price":9.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN002-RNG.png?v=1736521632"},{"product_id":"gummiteller-passend-fog-hebebbuehnen-durchmesser-120-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs FOG diamètre 120 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond est adapté aux modèles DUNLOP, FOG ainsi qu'à de nombreux modèles de ponts élévateurs identiques en provenance d'Extrême-Orient. Il constitue une solution de remplacement idéale pour les tampons d'origine qui s'usent rapidement et convainc par une durée de vie nettement plus longue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAjustement précis dans le plateau de support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc s'insère dans la couronne du plateau de support pour un ajustement parfait. Il reste ainsi bien en place et assure un support stable du véhicule lors du levage. Un trou central permet de visser le tampon au plateau de support. Cela garantit une fixation sûre et permet au tampon de rester bien en place, même en cas d'utilisation régulière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFace inférieure renforcée pour un maintien durable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne rondelle est vulcanisée sur la face inférieure. Celle-ci renforce la zone de vissage et garantit que la fixation reste solide et ne s'arrache pas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaoutchouc Premium pour une longue durée de vie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de qualité supérieure est conçu pour une utilisation intensive en atelier. Il offre une grande résistance, reste indéformable et assure une durée de vie particulièrement longue, même lors de levages fréquents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAjustement précis dans la couronne du plateau de support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrou central pour un vissage sécurisé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRondelle vulcanisée sur la face inférieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre l'arrachement au niveau de la fixation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc Premium pour une durée de vie maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854345012,"sku":"GTCN003","price":10.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN003.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-nordic-lift-twin-busch-und-viele-andere-chinesische-hebebbuehnen-durchmesser-140-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux NORDIC LIFT, TWIN BUSCH et à de nombreux autres élévateurs chinois d'un diamètre de 140 mm","description":"\u003ch3\u003eAdapté aux ponts élévateurs mono-colonne et deux colonnes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc convient à divers ponts élévateurs mono-colonne et deux colonnes, en particulier pour les marques GOVONI, NORDIC LIFT, TWIN BUSCH et d'autres modèles de ponts identiques de fabrication chinoise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQualité Premium pour les exigences les plus élevées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe support en caoutchouc est une version haut de gamme spécialement développée pour un usage professionnel. Le caoutchouc utilisé est inodore et sans PFAS, répondant ainsi aux exigences modernes de qualité et de respect de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlus durable que de nombreuses solutions OEM\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes tampons en caoutchouc de Böck sont exclusivement produits en Europe et se distinguent par une durée de vie particulièrement longue. Par rapport à de nombreux tampons d'origine de ponts élévateurs de fabrication chinoise, ils durent nettement plus longtemps et offrent des performances fiables au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtection fiable et maintien sûr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de haute qualité assure un appui stable et protège efficacement les points de levage du véhicule contre les dommages. En même temps, il garantit une prise sûre lors du levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté à de nombreux modèles de ponts élévateurs chinois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre extérieur : 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion Premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc à faible odeur et sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduction exclusivement en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854508852,"sku":"GTCN004","price":10.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN004.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-ever-eternal-launch-und-anderen-chinesische-hebebbuehnen-128-x74-x-9-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs  EVER ETERNAL (EAE), LAUNCH, TWIN BUSCH; RP TOOLS et autres élévateurs chinois 128 x 74 x 9 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rectangulaire convient à de nombreux modèles de ponts élévateurs, en particulier pour les ponts à deux colonnes fabriqués en Chine. Il est notamment compatible avec des fabricants tels que EVER ETERNAL, JAN TRADING, LAUNCH, RP-TOOLS et TWIN BUSCH, ainsi qu'avec d'autres modèles de conception identique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConception plate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa forme plate, ce tampon en caoutchouc est particulièrement polyvalent. Il est souvent monté directement sur les bras de support, mais il s'adapte également aux plateaux de support prévus à cet effet sur le pont élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes quatre perçages intégrés permettent un montage fixe et sûr. Ainsi, le tampon en caoutchouc reste bien en place et ne glisse pas, même en cas d'utilisation régulière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaoutchouc de haute qualité et inodore\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc est de haute qualité, inodore et sans PFAS. Il répond ainsi aux exigences modernes en matière de qualité des matériaux et de respect de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDurable et indéformable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon convainc par sa grande stabilité dimensionnelle et sa résistance particulière aux contraintes mécaniques. Même en cas d'utilisation intensive, le tampon en caoutchouc reste durable et résistant à la rupture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModèle rectangulaire et plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 perçages pour le vissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient aux bras de support et aux plateaux de support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc inodore et sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurable, indéformable et résistant à la rupture\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854541620,"sku":"GTCN005","price":7.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN005.png?v=1759215066"},{"product_id":"gummiteller-passend-ever-eternal-launch-und-anderen-chinesische-hebebbuehnen-durchmesser-120-mm-1850","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs TWIN BUSCH, GALTA, JOHN BEAN, JAN TRADING, EVER ETERNAL, LAUNCH, REDATS et autres élévateurs chinois diamètre 120 mm","description":"\u003ch3\u003eConception de haute qualité pour les ponts élévateurs fabriqués en Chine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc a été spécialement conçu pour les ponts élévateurs fabriqués par des marques telles que EVER ETERNAL, LAUNCH, GALTA, JOHN BEAN, REDATS, TWIN BUSCH et d'autres fournisseurs de ponts élévateurs de conception identique. Par rapport aux solutions standard simples, il s'agit d'une version de plateau en caoutchouc particulièrement robuste et durable pour un usage professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAjustement parfait pour un fonctionnement optimal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe diamètre intérieur du plateau en caoutchouc est de 105 mm, ce qui correspond exactement au diamètre du plateau support. L'entraxe des trous de vissage est de 66 mm, mesuré de centre à centre, assurant une fixation précise et sûre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaintien sûr grâce à la lèvre en caoutchouc et au vissage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lèvre en caoutchouc intégrée permet une mise en place facile sur le plateau support et assure déjà une assise solide. De plus, le plateau en caoutchouc est vissé, ce qui garantit une fixation particulièrement stable et durable. Cette combinaison assure un maintien optimal lors de l'utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQualité de matériau robuste et durable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est composé d'un mélange de caoutchouc résistant de haute qualité et est conçu pour une utilisation intensive en atelier. Il reste indéformable et fiable dans sa fonction, même sous une charge élevée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduction en Europe et sans PFAS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrication a lieu en Europe selon des normes de qualité élevées. Le caoutchouc utilisé est sans PFAS et donc exempt de substances nocives. Cela garantit une utilisation sûre et une qualité de produit durable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages à l'usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception de haute qualité par rapport aux tampons en caoutchouc standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLèvre en caoutchouc pour une assise sûre sur le plateau support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVissage supplémentaire pour une stabilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de caoutchouc sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongue durée de vie en atelier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302854607156,"sku":"GTCN006","price":9.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN006.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-launch-twin-busch-rp-tools-hebebuehnen-durchmesser-120-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs  LAUNCH, TWIN, BUSCH, RP TOOLS, CLAS, REDATS, NIMA diamètre 120 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc Ø 120 mm, compatible avec les ponts élévateurs LAUNCH, TWIN BUSCH, RP TOOLS, CLAS, REDATS, NIMA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc premium Launch120 est la solution idéale pour de nombreux ponts élévateurs de fabricants chinois ainsi que pour de nombreuses marques de ponts produisant en Chine. Il convient entre autres aux ponts des marques ATH-HEINL, EVER ETERNAL, LINCOS, LAUNCH, NIMA, REDATS, RP TOOLS, TWIN BUSCH et CLAS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQualité Premium pour les ponts élévateurs chinois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc est un véritable produit premium pour ces types de ponts très répandus et a été conçu pour une durée de vie particulièrement longue. Comparé aux versions standard simples, il dure nettement plus longtemps dans le quotidien de l'atelier et convainc par sa haute résistance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFixation sécurisée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon rond en caoutchouc dispose de deux trous de vissage, permettant une fixation sûre et stable. Veuillez comparer les dimensions avec le dessin technique de votre pont élévateur pour déterminer si le tampon est adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatériau de haute qualité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué à partir d'un mélange de caoutchouc de haute qualité (High Rubber Compound), ce tampon offre une grande capacité de charge et une longue durabilité. Le matériau est incassable, sans PFAS et conçu pour une utilisation quotidienne exigeante en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtection optimale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à ses propriétés élastiques, le tampon en caoutchouc assure un maintien sûr du véhicule tout en protégeant efficacement le soubassement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAperçu des avantages\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduit premium avec une très longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour de nombreux ponts chinois ainsi que pour les modèles identiques de fournisseurs européens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModèle rond avec 2 trous de vissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de caoutchouc de haute qualité (High Rubber Compound)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncassable et sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302855065908,"sku":"LAUNCH120","price":9.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/Launch120.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-twin-busch-ath-heinl-vorwiegend-chinesische-ein-saeulenhebebuehnen-durchmesser-140-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs monoposte TWIN BUSCH, ATH HEINL, principalement chinois diamètre 140 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond de 140 mm de diamètre convient à de nombreux ponts élévateurs monocolonnes et bicolonnes, en particulier aux modèles des fabricants ATH-HEINL, TWIN BUSCH ainsi qu'à de nombreux ponts de conception identique fabriqués en Extrême-Orient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface structurée pour un maintien sûr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe motif en relief sur la surface assure une adhérence supplémentaire lors du levage. Le véhicule est soulevé en toute sécurité et s'insère de manière stable dans le tampon en caoutchouc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConception robuste et incassable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de haute qualité est particulièrement résistant et conçu pour une utilisation intensive en atelier. Le tampon est durable, indéformable et incassable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et convainc par sa finition de haute qualité ainsi que par sa longue durée de vie en utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté à ATH-HEINL, TWIN BUSCH et de nombreux ponts d'Extrême-Orient\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif en relief pour un maintien sûr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste, incassable et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndéformable même en cas d'utilisation intensive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302859096372,"sku":"GTCN008","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN008.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-ever-eternal-lift-und-viele-andere-chinesische-hebebbuehnen-durchmesser-140-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée à EVER ETERNAL et à de nombreux autres élévateurs chinois diamètre 140mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond est adapté aux ponts élévateurs de la marque EVER ETERNAL ainsi qu'à de nombreux modèles identiques. Il offre une solution fiable et durable pour un usage professionnel en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaintien sûr par vissage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc se pose sur le plateau de support et se fixe à l'aide de deux trous de vissage intégrés. Ainsi, le support reste bien en place et ne glisse pas, même en cas d'utilisation intensive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModèle Premium à forte épaisseur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComparé à de nombreux produits OEM, ce tampon en caoutchouc possède des parois particulièrement épaisses. Cela garantit une résistance nettement supérieure et une longue durée de vie pour les travaux quotidiens en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface structurée pour une adhérence optimale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa surface est dotée d'un motif offrant une tenue supplémentaire. Le véhicule est soulevé en toute sécurité et s'insère de manière stable dans le support en caoutchouc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRobuste et durable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de haute qualité est conçu pour des charges élevées et reste indéformable et incassable même lors d'utilisations fréquentes. Ce tampon est donc idéal pour les ateliers à forte activité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et convainc par sa finition de haute qualité ainsi que par sa longévité à l'usage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModèle Premium à parois épaisses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface structurée pour une adhérence supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste, durable et incassable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302862471476,"sku":"GTCN009","price":10.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN009.png?v=1759218479"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-vorwiegend-chinesische-hebebuehnen-durchmesser-160-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux plates-formes élévatrices principalement chinoises d'un diamètre de 160 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond de 160 mm de diamètre convient à de nombreux ponts élévateurs, en particulier aux modèles fabriqués en Extrême-Orient. Il est idéal, entre autres, pour les ponts des fabricants PROVAC, ATH-HEINL et REAL utilisant un plateau de support d'un diamètre intérieur de 150 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAjustement parfait dans le plateau de support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc s'adapte exactement au plateau de support et s'insère par complémentarité de forme dans le logement. Il reste ainsi stable en position pendant le levage et assure une réception sécurisée du véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBague latérale en caoutchouc pour une protection accrue\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa bague en caoutchouc périphérique dépasse du plateau de support métallique. Cela empêche tout contact direct entre le métal et le véhicule, protégeant ainsi davantage les zones sensibles du soubassement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn trou de vissage est situé au centre du tampon. Cela permet de fixer davantage le support pour qu'il reste solidement attaché au plateau de manière permanente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface structurée pour plus d'adhérence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa surface structurée offre une adhérence supplémentaire lors du levage. Le véhicule est soutenu de manière stable et reste positionné en toute sécurité sur le tampon en caoutchouc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModèle en caoutchouc plein robuste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon est fabriqué en caoutchouc plein à parois épaisses, conçu pour un usage intensif en atelier. Il se distingue par sa grande capacité de charge, sa longue durée de vie et ses performances fiables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux ponts PROVAC, ATH-HEINL, REAL et modèles identiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour plateaux de support avec un diamètre intérieur de 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustement parfait dans le plateau de support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe débordement latéral en caoutchouc empêche le contact métallique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface structurée pour une adhérence supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModèle en caoutchouc plein robuste et durable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302862733620,"sku":"GTCN007-RNG","price":13.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN007-RNG.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-weber-und-anderen-chinesische-hebebbuehnen-durchmesser-120-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs WEBER et autres chinois diamètre 120 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc adapté à WEBER et nombreux ponts élévateurs chinois Ø 120 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond est adapté aux ponts élévateurs de la marque WEBER ainsi qu'à de nombreux modèles identiques d'Extrême-Orient. Il offre une solution fiable et durable pour un usage professionnel en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaintien sûr par vissage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes deux trous de vissage intégrés permettent un montage solide sur le plateau de support. Ainsi, le tampon en caoutchouc reste parfaitement en place même lors d'une utilisation intensive et empêche tout glissement pendant le levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMélange de caoutchouc Premium pour une longue durée de vie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de haute qualité assure une grande résistance aux contraintes mécaniques et aux influences de l'atelier. De ce fait, le tampon est particulièrement durable et conçu pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe caoutchouc s'adapte de manière optimale au point de levage grâce à une légère déformation. Le véhicule est soutenu de manière stable tout en étant préservé, ce qui protège efficacement les zones sensibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFabriqué en Europe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et répond aux exigences les plus strictes en matière de finition et de qualité des matériaux. Le mélange de caoutchouc est sans PFAS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSupport en caoutchouc Premium pour une longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302866141492,"sku":"GTCN010","price":10.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN010.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-weber-und-anderen-chinesische-hebebbuehnen-durchmesser-140-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs WEBER \/ ISOTECH et autres chinois diamètre 140 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc adapté à WEBER, ISOTECH et de nombreux ponts chinois Ø 140 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc de haute qualité convient aux ponts élévateurs des fabricants WEBER, ISOTECH ainsi qu'à de nombreux modèles identiques d'Extrême-Orient. Conçu en version Premium, il offre une durée de vie nettement supérieure à celle de nombreux produits OEM standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité Premium pour l'utilisation en atelier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc spécialement formulé assure une grande résistance et reste indéformable même en cas d'utilisation intensive. Ce tampon est donc idéal pour les ateliers à forte activité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDurable et incassable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est de conception particulièrement robuste et prévu pour de nombreux cycles de levage. Il convainc par sa stabilité à long terme et reste fiable même sous forte charge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRéception sûre du véhicule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa structure élastique du caoutchouc permet au véhicule de s'insérer légèrement. Cela crée une adhérence supplémentaire lors du levage et protège les zones sensibles du véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et se compose de caoutchouc sans PFAS. Il répond ainsi aux exigences les plus strictes en matière de qualité des matériaux, de sécurité et de respect de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVersion Premium avec une durée de vie plus longue que les produits OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStable à long terme et incassable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302866207028,"sku":"GTCN011","price":12.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN011.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-provac-rotary-und-chinesische-hebebuehnen-123-mm","title":"Tampon en caoutchouc adapté pour PROVAC et autres ponts élévateurs chinois, diamètre 123 mm","description":"\u003cp\u003eSpécialement conçu pour les ponts élévateurs de Provac (référence d'origine : Z21C313200G), Rotary et les modèles chinois identiques, ce tampon en caoutchouc d'un diamètre extérieur de 123 mm convainc par sa conception innovante et son fonctionnement fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa caractéristique principale est le \u003cstrong\u003evissage par le bas\u003c\/strong\u003e. Le tampon dispose d'un total de huit positions de trous, bien qu'en pratique, quatre soient généralement utilisées pour la fixation au plateau de support. Le vissage s'effectue exclusivement sur la face inférieure. Ainsi, la \u003cstrong\u003eface supérieure reste totalement exempte de métal\u003c\/strong\u003e. Cela offre un avantage décisif, en particulier pour les véhicules électriques : il n'y a aucune liaison métallique directe entre le véhicule, le tampon en caoutchouc et le pont élévateur. Cela augmente la sécurité et réduit les points de contact indésirables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce au vissage fixe, le tampon repose de manière stable sur le plateau de support. Il n'y a aucun jeu ni glissement pendant le levage. De plus, la plaque d'acier intégrée avec ouvertures découpées assure une liaison optimale entre le caoutchouc et le métal. Le caoutchouc repose directement sur le plateau de support, offrant ainsi une stabilité accrue et une répartition uniforme de la charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc convient à une sélection de ponts élévateurs Provac et Rotary ainsi qu'aux modèles identiques, notamment de fabrication chinoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes avantages en un coup d'œil :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Vissage par le bas\u003cbr\u003e• Aucune liaison métallique entre le pont élévateur et le véhicule\u003cbr\u003e• Maintien fixe sur le plateau de support sans jeu ni mouvement\u003cbr\u003e• Liaison robuste entre le caoutchouc et la plaque d'acier\u003cbr\u003e• Compatible avec Provac, Rotary et ponts élévateurs identiques\u003c\/p\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57983741460864,"sku":"GTCN012","price":17.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN012_new_tag.png?v=1777454034"},{"product_id":"gummiteller-ath-heinl-launch-twin-busch-rp-tools-chinesische-hebebuehnen-120mm","title":"Tampon en caoutchouc compatible avec les ponts élévateurs ATH-HEINL, EVER ETERNAL, CLAS, LINCOS, LAUNCH, NIMA, REDATS, RP TOOLS et TWIN BUSCH, diamètre 120 mm","description":"\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc GTCN013 remplace jusqu'à nouvel ordre l'ancien support en caoutchouc LAUNCH120. Ce restylage complète la gamme Böck \u003ca title=\"GTCN Gummiteller Serie für chinesiche Hebebühnen\" href=\"https:\/\/boeck-gmbo.shop\/fr\/collections\/premium_gummiteller_fuer_chinesische-hebebuehnen?_pos=1\u0026amp;_psq=chin\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003cstrong\u003eGTCN Series\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, notre série de produits pour supports en caoutchouc de haute qualité destinés aux ponts élévateurs à deux colonnes et à une colonne fabriqués en China.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc Ø 120 mm, adapté aux ponts élévateurs LAUNCH, TWIN BUSCH, RP TOOLS, CLAS, REDATS, NIMA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc Premium GTCN013 est la solution idéale pour de nombreux ponts élévateurs de fabricants chinois ainsi que pour de nombreuses marques de ponts dont la production est basée en Chine. Il s'adapte notamment aux ponts élévateurs des marques ATH HEINL, EVER ETERNAL, LINCOS, LAUNCH, NIMA, REDATS, RP TOOLS, TWIN BUSCH et CLAS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc GTCN013 est presque considéré comme un tampon universel pour les ponts chinois, car il est compatible avec de très nombreux modèles de ponts et est utilisé sur le marché depuis de nombreuses années. En raison de sa grande compatibilité, il compte parmi les supports en caoutchouc les plus connus et éprouvés pour les ponts élévateurs chinois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaoutchouc de haute qualité pour ponts élévateurs chinois\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc est un véritable produit haut de gamme pour ces types de ponts très répandus et a été conçu pour une durée de vie particulièrement longue. Par rapport aux versions standard simples, il dure nettement plus longtemps dans le quotidien de l'atelier et séduit par sa grande résistance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFixation sécurisée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc rond dispose de deux trous de vissage, ce qui permet de le fixer de manière sûre et stable. Veuillez comparer les dimensions avec le schéma technique de votre pont élévateur pour déterminer si le tampon est adapté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatériau de haute qualité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué à partir d'un composé de caoutchouc de qualité supérieure (High Rubber Compound), ce tampon offre une grande capacité de charge et une longue durabilité. Le matériau est incassable, sans PFAS et conçu pour une utilisation quotidienne exigeante en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtection optimale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à ses propriétés élastiques, le tampon en caoutchouc assure un maintien sûr du véhicule tout en protégeant efficacement le soubassement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes avantages en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduit Premium avec une très longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉprouvé avec succès sur le marché depuis environ 15 ans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour de nombreux ponts élévateurs chinois ainsi que pour les modèles identiques de fournisseurs européens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposé de caoutchouc de qualité supérieure (High Rubber Compound)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncassable et sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintien sûr et protection optimale du soubassement du véhicule\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58084796760448,"sku":"GTCN013","price":9.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/GTCN013_new_design_tag.png?v=1778670675"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/collections\/collection_gtcn_series.png?v=1778656024","url":"https:\/\/boeck-gmbo.shop\/fr\/collections\/tampons-en-caoutchouc-premium-pour-ponts-elevateurs-chinois.oembed","provider":"Böck GmbH","version":"1.0","type":"link"}